Comparison of direct and iterative methods for model updating of a curved cable-stayed bridge using experimental modal data