<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/CINECAstyle.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-23T07:34:47Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:iris.unica.it:11584/266884" metadataPrefix="oai_dc">https://iris.unica.it/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:iris.unica.it:11584/266884</identifier><datestamp>2022-10-20T09:23:33Z</datestamp><setSpec>com_11584_207615</setSpec><setSpec>com_11584_111066</setSpec><setSpec>col_11584_265854</setSpec></header><metadata><oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title>Le carte del primo Lavorare stanca</dc:title>
<dc:creator>BONFIGLIO, MAURA</dc:creator>
<dc:subject>Cesare Pavese</dc:subject>
<dc:subject>Lavorare stanca</dc:subject>
<dc:subject>carte autografe</dc:subject>
<dc:subject>filologia d'autore</dc:subject>
<dc:subject>manoscritti</dc:subject>
<dc:subject>Settore L-FIL-LET/11 - Letteratura Italiana Contemporanea</dc:subject>
<dc:description>This thesis studies and describes the manuscripts related to the first edition of Lavorare&#xd;
stanca, which show the inception and the development of the poems contained in the collection,&#xd;
highlighting the substantial alterations made by the poet and, at times, the sudden changes of plan.&#xd;
A transcript is presented for each manuscript, showing the variations and how they are depicted in&#xd;
the document.&#xd;
We then examine the methodologies for the handling of authorial texts of Italian authorial&#xd;
philology and French genetic criticism, which were used in the selection of the type of edition and&#xd;
also for the critical analysis of the editorial documents for the first poem of the collection: I mari del&#xd;
Sud. This study is divided in two parts: the first follows the Italian methodology, more focused on&#xd;
micro-variations, while the second part follows a genetic methodology, more focused on macrovariations.&#xd;
We demonstrate that the two approaches are compatible and complementary.&#xd;
Finally, the perspective is widened again to the development of the collection Lavorare&#xd;
stanca. We study the authorial redactions of the table of contents and the disposition of the poems&#xd;
in the print drafts and in the first edition. We also examine the cancelled attempts in creating&#xd;
thematic sections in the collection, related to the observations of Pavese about the "formacanzoniere"&#xd;
as they appear in his notes, secretum professionale, Il mestiere di vivere and in the&#xd;
essays collected in the appendix to the second edition.</dc:description>
<dc:date>2016-03-07</dc:date>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/doctoralThesis</dc:type>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/11584/266884</dc:identifier>
<dc:language>ita</dc:language>
<dc:relation>numberofpages:643</dc:relation>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:publisher>Università degli Studi di Cagliari</dc:publisher>
<dc:rights>license:Non specificato</dc:rights>
</oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>