I luoghi di redazione dei documenti giudicali. Considerazioni su alcune pergamene del giudicato di Torres

The study aims at identifying the places of writing of documents issued by Sardinian judges as possible locations of judge chancelleries. In Logudoro, in particular, an embryonic chancellery was actived since the second half of the 11th century. Among 12 documents produced between 1064 and 1131: 5 have been made in regno qui dicitur Ardar, 1 in Curcas and 1 in Salvenor, confirming that the chancellery of the judges of Torres, although it had a permanent and official seat in the Royal Palace of Ardara, also operated in other ville. The documents also bear evidence of staff working inside the desk: Nicita lebita, presbyter Furatus de Castra, Melaci, bishop Constantino de Matrona

Il contributo mira all’identificazione dei luoghi di redazione dei documenti emanati dai giudici sardi come possibili sedi delle cancellerie giudicali. Nel giudicato di Torres, in particolare, è attestata l’esistenza di un’embrionale cancelleria fin dalla seconda metà dell’XI secolo. Su 12 documenti prodotti all’interno della scrivania turritana tra il 1064 e il 1131: 5 sono redatti in regno qui dicitur Ardar, 1 a Curcas, 1 a Salvenor, a conferma del fatto che la cancelleria dei giudici di Torres, pur avendo una sede stabile e ufficiale nel palazzo regio di Ardara, operava anche in altre ville del giudicato. I documenti forniscono anche notizie sul personale operante all’interno della scrivania: Nicita lebita, il presbitero Furatus de Castra, lo scrivano Melaci, il vescovo Costantino de Matrona.