I servizi pubblici tra effettività e miti della concorrenza