On being Edgeryders: a picture of young Europeans navigating their transition to an independent life