I testi di Dessí in lingua straniera: per un quadro generale