This study focuses on aspects which could be useful for the analysis of spoken language in movies filmed in Sardinia. Several examples of analysis from movies produced in the 60s and those produced from the 90s to today will be shown. Local dialects, code-mixing and code-switching are now more frequent in these types of production, which have become increasingly more plurilingual.

Si tracciano alcune linee utili per studiare il parlato cinematografico di film ambientati in Sardegna, ricorrendo ad alcuni esempi di analisi che guardano a film degli anni ’60 da una parte e dall’altra a film prodotti dai primi anni ’90 a oggi. Ne emergono usi linguistici regionali, mescidazioni e scelte di lingua aperte sempre più a un tranquillo plurilinguismo privo di complessi.

Per lo studio del parlato nel cinema 'sardo'

LAVINIO, MARIA CRISTINA
2015-01-01

Abstract

This study focuses on aspects which could be useful for the analysis of spoken language in movies filmed in Sardinia. Several examples of analysis from movies produced in the 60s and those produced from the 90s to today will be shown. Local dialects, code-mixing and code-switching are now more frequent in these types of production, which have become increasingly more plurilingual.
2015
978-88-6074-724-2
Si tracciano alcune linee utili per studiare il parlato cinematografico di film ambientati in Sardegna, ricorrendo ad alcuni esempi di analisi che guardano a film degli anni ’60 da una parte e dall’altra a film prodotti dai primi anni ’90 a oggi. Ne emergono usi linguistici regionali, mescidazioni e scelte di lingua aperte sempre più a un tranquillo plurilinguismo privo di complessi.
Parlato filmico, Italiano regionale di Sardegna, Italiano parlato e regionale, Cambio di codice, Mescolanza di codice, Plurilinguismo, Spoken Italian, Dialects, Code-switching, Code-mixing, Multilingualism
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
per uno studio del parlato nel cinema sardo.pdf

Solo gestori archivio

Tipologia: versione editoriale (VoR)
Dimensione 3.71 MB
Formato Adobe PDF
3.71 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11584/135342
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact