Die Kriminalromane von Wolf Haas. Ein kritischer Dialog mit Tradition und Gegenwart

SERRA, VALENTINA
2016-01-01

2016
9782913857377
Plusieurs recherches sérieuses et méticuleuses ont souligné l’extrême nouveauté du processus de création littéraire de l’écrivain autrichien Wolf Haas (1960), en particulier à propos des romans policiers dont le protagoniste est le détective privé Simon Brenner, et de la brillante intuition d’un narrateur omniscient qui parle le dialecte local (Maier 2001) et qui nie toute distinction entre narrateur homodiégétique, hétérodiégétique et autodiégétique (Mußler 2015). Les romans de Brenner sont souvent interprétés comme une critique « régionale » (dans le sens de la littérature « anti-Heimat ») et en même temps « universelle » des problèmes du présent, avec un accent mis sur la xénophobie, le financement de la sécurité sociale, la corruption de l’Église. Dans cet article, on aborde le thème du jeu avec la tradition puisque le mécanisme du roman policier est souvent comparé à une compétition sportive entre le détective et le lecteur (Van Dine 1946). L’opposition manichéenne entre l’enquêteur et le délinquant joue un rôle particulier dans les romans de Wolf Haas et sa ressemblance avec les règles du jeu rappelle les œuvres de Friedrich Dürrenmatt, qui est connu pour avoir développé plusieurs métaphores du domaine du sport (du billard aux échecs). Sans prétendre à l’exhaustivité, nous mettrons ici l’accent d’une part sur certains éléments liés au thème du jeu, dans la direction du remaniement d’un thème « classique » et profondément enraciné dans ce genre littéraire, et d’autre part sur les contrastes flous entre le bien et le mal, l’(auto)-Justice et la culpabilité.
Wolf Haas; romanzo poliziesco, Friedrich Duerrenmatt
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
VSerra Die Kriminalromane.pdf

Solo gestori archivio

Descrizione: File principale
Tipologia: versione editoriale
Dimensione 691.75 kB
Formato Adobe PDF
691.75 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11584/186489
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact