Stati nazionali e minoranze linguistiche. Breve storia di una implicazione