Sens, meaning and signification present an important problem that we have to resolve in the intercultural comunication. Mediation, translation and foreign language teaching should be together integrated in the teaching methods to avoid misunderstandings deriving from the non symmetrical situation of comunication between different cultural communities.

Médiation, traduction et didactique des langues étrangères, signification et dissymétrie interculturelle

ABI AAD, ALBERT
2007

Abstract

Sens, meaning and signification present an important problem that we have to resolve in the intercultural comunication. Mediation, translation and foreign language teaching should be together integrated in the teaching methods to avoid misunderstandings deriving from the non symmetrical situation of comunication between different cultural communities.
978-88-8467-423-4
comunicazione interculturale, significato, senso, sistemi non verbali, didattica delle lingue, traduzione; Translation, foreuign language teaching, non verbal sistems, non simetrical situations, ; Sens et signification, comunication asymétrique, systèmes non verbaux, traduction, didactique des langues étrangères
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11584/26252
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact