Un cas d’anarchie sémantique en arabe standard. La terminologie de la phonétique

Questa Miscellanea Arabica 2013–2014 raccoglie contributi scientifici di studiosi, non solo italiani, dedicati ai settori di ricerca di Lingua e letteratura araba e di Storia dei paesi islamici, ambedue intesi nelle loro molteplici articolazioni disciplinari e senza limiti cronologici. Così, gli studi di arabistica qui presentati affrontano tematiche diverse: analisi di alcuni versetti coranici, osservazioni sulla poesia in epoca medioevale, riflessioni sulla lessicografia, fino alla moderna terminologia tecnica della fonetica. Gli studi storici e storico–religiosi spaziano dall’epoca medioevale sino alla contemporaneità, con analisi minuziose su specifici aspetti dello sciismo, sul ruolo non solo religioso di una confraternita mistica, fino ad arrivare ai giorni nostri al fenomeno dell’islamismo, qui studiato in un suo aspetto particolare, e a qualche altro fenomeno contemporaneo, esclusivamente al femminile, meno noto ma di particolare interesse, sviluppatosi all’interno della società siriana.