La frontiera americana contro la sfera pubblica