Cagliari cabeça del Regno di Sardegna: i pubblici festeggiamenti per la traslazione dei corpi santi nel Santuario dei Martiri (1618)

In the context of the dispute over the ecclesiastical primacy of the Kingdom of Sardinia, excavations were carried out in search of holy relics. Such a phenomenon was initiated by Sardinian archbishops, in line with the interest for Christian antiquities and the renewed devotion to martyrs, arisen with the rediscovery of the Roman catacombs. The event involved all social classes, with processions and public feasts. We will examine the transfer of holy bodies in Cagliari, the 26th of November 1618. Sources of the XVII century report that the event had no equal for magnificence of religious rites and wealth of scenery. To that grand baroque feast took part religious orders, craft associations, confraternities, besides seventy Sardinian villages. Such public ceremonies invested the town government and its cultural identity, with subtle ideological and political significance.

Nel contesto della controversia sul primato ecclesiastico del Regno di Sardegna furono attivati scavi tesi alla ricerca di reliquie venerate. Promosso dagli arcivescovi sardi, in linea con l’interesse per le antichità cristiane e la rinnovata devozione verso i martiri, sorto a Roma con la riscoperta delle catacombe, il fenomeno coinvolse tutti gli strati sociali attraverso processioni e feste pubbliche. Qui si analizza la traslazione dei corpi santi, avvenuta a Cagliari il 26 novembre del 1618, che secondo le fonti secentesche non ebbe eguali per fastosità dei riti religiosi e ricchezza di apparati scenografici. In questa grandiosa festa barocca ebbero rappresentanza ordini religiosi, corporazioni artigiane, confraternite oltre a settanta paesi della Sardegna. Tali cerimonie pubbliche investivano il governo della città e la sua identità culturale, caricandosi di sottili significati ideologici e politici.