Viticoltura nuragica, il nome del Tirso e la ricerca delle origini