Il ruolo degli attori sociali nell’indagine: il focus group a supporto dell’interpretazione dei dati