Soglia

Starting from the genealogy (in the Foucauldian sense) of the use of the term and concept of ‘threshold’, several shifts or evolutions should be noted that occur, even in chronological succession, in its semantic adventure: from the concrete use—the generic and philological one (originating from the Latin solea, ‘sole of the foot’, influenced by the Germanic swalja and then by the German schwelle), which indicates where one places one's foot and therefore the ‘stone or wooden surface that joins the jambs of a door’, or the more specialized meaning indicating the step of difference in height in geomorphology, to its more abstract meaning, relating to the measurement of a value (threshold value) or the variation/break in a phenomenon or process. Or it can take on an even more metaphorical meaning of passage, which in turn includes the ritual, temporal, and performative dimensions, consequently also implying the idea of change. This article explores some of these aspects in a vision that spans geography, following the interdisciplinary perspective proposed by the book.

A partire dalla genealogia (in senso foucaultiano) nell’uso del termine e del concetto di ‘soglia’, vanno segnalati diversi scarti o evoluzioni che agiscono, anche in concomitanza cronologica, nella sua avventura semantica: dall’uso concreto – quello generico e filologico (originato dal latino solea, «pianta del piede», influenzato dal germanico swalja e quindi dal tedesco schwelle), che indica dove si mette il piede e quindi il «[p]iano di pietra o di legno che unisce gli stipiti di una porta» o quello più specialistico che indica il gradino di dislivello proprio della geomorfologia –, al suo significato più astratto, relativo alla misurazione di un valore (valore di soglia) o alla variazione/rottura di un fenomeno o di un processo. O assumere ancora un significato più metaforico di passaggio, che include a sua volta la dimensione rituale, temporale e performativa, implicando in conseguenza anche l’idea del mutamento. Nel contributo sono declinati alcuni di questi aspetti in una visione che attraversa la geografia, seguendo la prospettiva interdisciplinare proposta dal volume.