Multidimensional inverse quantum scattering problem and Wiener-Hopf factorization