Fiaba orale, trascritta e scritta nella scuola