Canone occidentale e categorie di pensiero indigene nella letteratura andina