Effects of externalities on territorial systems: an occasion for the intersection between autopoietic and chaos theory