La scena contestata. Antologia da un campo di battaglia transnazionale