On the dependence amongst actuarial present values under stochastic interest rates