Operational Space Mapping at ASDEX Upgrade using Clustering Techniques