Using hydrodynamic-transport numerical models and remote sensing to manage coastal lagoon environments