Surface modifications in copper sulphide minerals after bioleaching