L'onomastica come fonte di conoscenza linguistica, storica e culturale