La progettazione integrata di un’infrastruttura di trasporto