Soil studies in land use planning at municipality level: a methodological contribution