A Simplified Method for Pore Pressure Buildup Prediction: From Laboratory Cyclic Tests to the 1D Soil Response Analysis in Effective Stress Conditions