Effetti della garanzia, Effetti della risoluzione del contratto e Risarcimento del danno (artt. 1492, 1493 e 1494)