Filtering and focussing effects of structural interfaces in elastodynamics