Mario Ciusa Romagna, Arte e cultura con gli occhi di un intellettuale interprete della Sardegna