Remote-sensing survey for the assessment of land use diversity - even remote from reality?