La sordina al ribelle in scena, da Die Rauber di Schiller a The Red Cross Knights