Petri Nets Unfoldings and the individual/collective token philosophy