La vignette du LdM 1 du papyrus Louvre E 11078, ou l'évolution d'un modèle iconographique

The Book of the Dead of Pasenedjemibnakht in the Louvre Museum is an extremely interesting manuscript for the study of the vignette pertaining to spell BD 1. The scene, showing the ceremonies related to the funeral and burial of the deceased, evolved over time. This papyrus (from Akhmim, but clearly of Theban origin) shows aspects that link it to the two centres and, in particular, a detail known only from another source: the tomb of Pabasa (TT 279), in the Assassif necropolis.

Il Libro dei Morti di Pasenedjemibnakht del Museo del Louvre è un manoscritto estremamente interessante per lo studio della vignetta del capitolo 1 del corpus. La scena, che mostra le cerimonie relative al funerale e alla sepoltura del defunto, subì infatti un'evoluzione nel corso del tempo. Il papiro in questione (proveniente da Akhmim, ma di chiara matrice tebana) mostra aspetti che lo collegano ai due centri e, in particolare, un dettaglio noto solamente da un'altra fonte: la tomba di Pabasa (TT 279), nella necropoli dell'Assassif.