Sulla versione tedesca de La vedova scalza di Salvatore Niffoi