Anouck Cape, Les frontières du délire : écrivains et fous au temps des avant-gardes