A telematic platform to manage private and public transport: a case study in Italy