Interpretation of ion-channeling spectra in ion-implanted Si with models of structurally relaxed point defects and clusters