Biocompatible lipid formulations: Phase diagrams and microstructures from Optical Microscopy and multinuclear NMR Spectroscopy