A mixed finite-element finite-difference method to solve the equilibrium equations of a prestressed membrane having boundary cables