The Indo-European Adverb in diachronic and typological perspective