Atomistic simulation of ion channeling in heavily doped Si:As