Shear-induced disordering of an intermetallic compound