Refining genetic associations in multiple sclerosis