Numerical simulations of atomic-scale disordering processes at impact