On the role of a coumarin derivative for sensing applications: Nucleotide identification using a micellar system