QoE-aware Service Delivery: A Joint-Venture Approach for Content and Network Providers