Performance of indicators and the effect of grain size in the discrimination of plant communities for restoration purposes